Connect with us

Afrique

๐‹โ€™๐€๐Ÿ๐ซ๐ข๐ช๐ฎ๐ž ๐ž๐ญ ๐ฅ๐ž๐ฌ ๐š๐ฏ๐š๐ง๐ญ๐š๐ ๐ž๐ฌ ๐๐ž๐ฌ ๐๐‘๐ˆ๐‚๐’ : ๐ฎ๐ง ๐ฉ๐จ๐ญ๐ž๐ง๐ญ๐ข๐ž๐ฅ ร  ๐ž๐ฑ๐ฉ๐ฅ๐จ๐ข๐ญ๐ž๐ซ

Published

on

Les BRICS, qui regroupent le Brรฉsil, la Russie, l’Inde, la Chine et l’Afrique du Sud, ont รฉmergรฉ comme un groupe de pays aux รฉconomies รฉmergentes et en dรฉveloppement, cherchant ร  renforcer leur coopรฉration et leur influence sur la scรจne mondiale. Pour l’Afrique, la coopรฉration avec les BRICS offre une gamme d’avantages potentiels qui touchent plusieurs aspects clรฉs du dรฉveloppement รฉconomique, politique et social du continent. Voici quelques-uns des avantages clรฉs pour l’Afrique dans ses relations avec les BRICS:

๐‚๐จ๐จ๐ฉ๐žฬ๐ซ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐žฬ๐œ๐จ๐ง๐จ๐ฆ๐ข๐ช๐ฎ๐ž ๐ž๐ญ ๐œ๐จ๐ฆ๐ฆ๐ž๐ซ๐œ๐ข๐š๐ฅ๐ž : Les BRICS reprรฉsentent certains des marchรฉs les plus vastes et en croissance rapide au monde. La coopรฉration รฉconomique avec ces pays peut ouvrir de nouvelles opportunitรฉs commerciales pour les pays africains, favorisant les รฉchanges de biens et de services, ce qui peut stimuler la croissance รฉconomique et diversifier les marchรฉs d’exportation.

๐ˆ๐ง๐ฏ๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐ฌ๐ฌ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐ฌ ๐ž๐ญ ๐Ÿ๐ข๐ง๐š๐ง๐œ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐ฌ : Les BRICS ont montrรฉ un intรฉrรชt croissant pour les investissements en Afrique, ce qui peut contribuer ร  l’infrastructure, ร  l’industrialisation et ร  la crรฉation d’emplois sur le continent. Les fonds de dรฉveloppement, les prรชts et les investissements directs รฉtrangers des pays BRICS peuvent aider ร  combler les lacunes financiรจres et ร  soutenir les projets de dรฉveloppement essentiels.

๐“๐ซ๐š๐ง๐ฌ๐Ÿ๐ž๐ซ๐ญ ๐๐ž ๐œ๐จ๐ง๐ง๐š๐ข๐ฌ๐ฌ๐š๐ง๐œ๐ž๐ฌ ๐ž๐ญ ๐๐ž ๐œ๐จ๐ฆ๐ฉ๐žฬ๐ญ๐ž๐ง๐œ๐ž๐ฌ : Les BRICS ont dรฉveloppรฉ une expertise dans divers domaines tels que la technologie, l’industrie, l’agriculture et la santรฉ. Une coopรฉration accrue peut permettre aux pays africains de bรฉnรฉficier du transfert de connaissances, de compรฉtences et de technologies, contribuant ainsi ร  renforcer les capacitรฉs locales.

๐ƒ๐ข๐ฏ๐ž๐ซ๐ฌ๐ข๐Ÿ๐ข๐œ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐๐ž๐ฌ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ž๐ง๐š๐ข๐ซ๐ž๐ฌ : Historiquement, de nombreux pays africains ont รฉtรฉ dรฉpendants d’un petit nombre de partenaires commerciaux. Les BRICS offrent une alternative et une diversification aux partenariats รฉconomiques traditionnels, rรฉduisant ainsi les risques associรฉs ร  une dรฉpendance excessive vis-ร -vis de certains marchรฉs.

๐ˆ๐ง๐Ÿ๐ซ๐š๐ฌ๐ญ๐ซ๐ฎ๐œ๐ญ๐ฎ๐ซ๐ž๐ฌ ๐ž๐ญ ๐๐žฬ๐ฏ๐ž๐ฅ๐จ๐ฉ๐ฉ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ : Les BRICS ont montrรฉ un intรฉrรชt pour le financement et la mise en ล“uvre de projets d’infrastructure en Afrique, tels que les transports, l’รฉnergie et les tรฉlรฉcommunications. Ces projets sont essentiels pour le dรฉveloppement รฉconomique durable et la connectivitรฉ rรฉgionale.

๐‘๐ž๐ง๐Ÿ๐จ๐ซ๐œ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ ๐๐ž๐ฌ ๐ข๐ง๐ฌ๐ญ๐ข๐ญ๐ฎ๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌ ๐ฆ๐จ๐ง๐๐ข๐š๐ฅ๐ž๐ฌ : Les BRICS cherchent ร  rรฉformer les institutions financiรจres internationales pour reflรฉter plus รฉquitablement les intรฉrรชts des pays en dรฉveloppement. L’Afrique pourrait bรฉnรฉficier de ces efforts, car cela pourrait entraรฎner une plus grande reprรฉsentation et une plus grande influence sur la scรจne mondiale.

๐ƒ๐ข๐ฉ๐ฅ๐จ๐ฆ๐š๐ญ๐ข๐ž ๐ฆ๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ข๐ฅ๐š๐ญ๐žฬ๐ซ๐š๐ฅ๐ž : La coopรฉration entre l’Afrique et les BRICS peut renforcer la voix collective des pays en dรฉveloppement dans les forums internationaux, permettant de mieux dรฉfendre les intรฉrรชts du continent dans les nรฉgociations sur le commerce, le climat, la paix et la sรฉcuritรฉ.

๐„ฬ๐œ๐ก๐š๐ง๐ ๐ž๐ฌ ๐œ๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ฎ๐ซ๐ž๐ฅ๐ฌ ๐ž๐ญ ๐žฬ๐๐ฎ๐œ๐š๐ญ๐ข๐Ÿ๐ฌ : Les BRICS ont un riche patrimoine culturel et acadรฉmique. La coopรฉration dans le domaine de l’รฉducation, des รฉchanges d’รฉtudiants et de la promotion culturelle peut contribuer ร  รฉlargir les horizons et ร  renforcer les liens entre les peuples africains et les autres membres des BRICS.

๐„ฬ๐ง๐ž๐ซ๐ ๐ข๐ž ๐ž๐ญ ๐ฌ๐žฬ๐œ๐ฎ๐ซ๐ข๐ญ๐žฬ ๐š๐ฅ๐ข๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐š๐ข๐ซ๐ž : Les BRICS disposent de ressources abondantes en รฉnergie et en agriculture. Une coopรฉration dans ces domaines peut aider ร  renforcer la sรฉcuritรฉ รฉnergรฉtique et alimentaire de l’Afrique, en contribuant ร  la rรฉsolution de dรฉfis tels que l’accรจs ร  l’รฉnergie et la lutte contre la faim.

Je voudrais donc saluer le leadership du Prรฉsident Macky SALL, par ailleurs co-prรฉsident du Forum sur la coopรฉration sino-africaine, prรฉsent en Afrique du Sud pour porter de nombreux plaidoyers pour la rรฉforme de la gouvernance mondiale pour permettre ร  lโ€™Afrique dโ€™รชtre un vรฉritable acteur des relations internationales.

En conclusion, les avantages de la coopรฉration entre l’Afrique et les BRICS sont nombreux et diversifiรฉs, allant de la stimulation รฉconomique ร  la promotion de l’รฉducation et ร  la consolidation de la position mondiale de l’Afrique. Cependant, il est important de noter que ces avantages dรฉpendent largement de la maniรจre dont les relations sont gรฉrรฉes et des mรฉcanismes de coopรฉration mis en place pour garantir des avantages mutuels et durables pour toutes les parties concernรฉes.

 

๐๐š๐›๐š๐œ๐š๐ซ ๐๐€

๐€๐ฆ๐›๐š๐ฌ๐ฌ๐š๐๐ž๐ฎ๐ซ, ๐ƒ๐ข๐ซ๐ž๐œ๐ญ๐ž๐ฎ๐ซ ๐๐ž๐ฌ ๐๐š๐ซ๐ญ๐ž๐ง๐š๐ซ๐ข๐š๐ญ๐ฌ ๐ž๐ญ ๐๐ž ๐ฅ๐š ๐๐ซ๐จ๐ฆ๐จ๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐žฬ๐œ๐จ๐ง๐จ๐ฆ๐ข๐ช๐ฎ๐ž ๐ž๐ญ ๐œ๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ฎ๐ซ๐ž๐ฅ๐ฅ๐ž (๐Œ๐€๐„๐’๐„)

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiรฉe. Les champs obligatoires sont indiquรฉs avec *

Afrique

Global South media, think tank forum to open in South Africa

Published

on

The Global South Media and Think Tank Forum China-Africa Partnership Conference will be held on Thursday and Friday to discuss ways to strengthen global governance and deepen China-Africa cooperation.

More than 200 representatives from over 160 media outlets, think tanks, government organizations and other institutions from China and 41 African countries, as well as the African Union, will gather to engage in discussions under the theme ยซย Reforming Global Governance: New Roles and Visions for China-Africa Cooperation.ย ยป

During the forum, guests from Global South countries will hold in-depth discussions on three topics: ยซย China-Africa Commitments to Global Governance Reform,ย ยป ยซย China-Africa Action for Global South Revitalization,ย ยป and ยซย China-Africa Exchange in Global Civilizational Coexistence.ย ยป

Participants will also attend a series of activities, including a cultural exchange event between China’s Hunan Province and its African partners.

The forum will feature the release of a think tank report titled ยซย Jointly Building a New Model of Global Leadership — Work together in Pursuit of a More Just and Rational Global Governance System,ย ยป and the launch of the Global South joint communication partnership network ยซย United in Heart, Path and Action — 2026 China-Africa Partnership Empowerment Action Plan.ย ยป

Jointly organized by Xinhua News Agency and the African Union, the forum brings together Chinese and African participants with the aim of deepening exchanges and cooperation between media and think tanks.

They seek to amplify the main theme of the all-weather China-Africa community with a shared future for the new era, and to pool wisdom to make the Global South a stabilizing force for safeguarding peace, a pillar of open development, a constructive player in global governance, and a promoter of mutual learning among civilizations. โ– 

Continue Reading

Afrique

Xinhua Headlines: Global South media, think tanks pool wisdom to improve global governance

Published

on

* Against the backdrop of profound changes unseen in a century, the awakening of the Global South and its growing cooperation have become an indispensable part of the international landscape, with China-Africa cooperation at the core.

* The highlights of China-Africa cooperation represent the Chinese vision of building a community with a shared future for humanity.

The Global South Media and Think Tank Forum China-Africa Partnership Conference opened here on Thursday to explore ways to strengthen global governance and deepen China-Africa cooperation.

The two-day event, co-hosted by Xinhua News Agency, the African Union (AU) and South Africa’s Independent Media, among other partners, gathered more than 200 representatives from over 160 media outlets, think tanks, government organizations and other institutions from China and 41 African countries, as well as the AU.

It focuses on how collaboration between media and think tanks can contribute to shaping a fairer and more inclusive global governance under the theme ยซย Reforming Global Governance: New Roles and Visions for China-Africa Cooperation.ย ยป

STRENGTHENING CHINA-AFRICA SYNERGY

Against the backdrop of profound changes unseen in a century, the awakening of the Global South and its growing cooperation have become an indispensable part of the international landscape, with China-Africa cooperation at the core.

In 2015, 2018 and 2021, China successively announced at the Forum on China-Africa Cooperation (FOCAC) the implementation of the 10 cooperation plans, eight major initiatives and nine programs, drawing a blueprint for China-Africa cooperation.

Quoting an African proverb, ยซย If you want to go fast, go alone; if you want to go far, go together,ย ยป Lyu Yansong, editor-in-chief of Xinhua News Agency, called on media and think tanks to take the conference as an opportunity to build consensus, strengthen solidarity and collaboration, and jointly create a better future in his keynote speech at the opening ceremony.

Addressing the event, Chinese Ambassador to South Africa Wu Peng shared three keywords on China-Africa cooperation — partnership, practicality and prospects.

ยซย China is ready to work with African countries to implement the outcomes of the FOCAC Beijing Summit, further expand win-win cooperation across all fields, and speed up the common modernization of China and Africa,ย ยป said Wu.

Noting that the relationship between Africa and China has evolved over decades of solidarity, mutual respect and shared aspirations for development, Leslie Richer, the AU director of information and communication, said that Africa will work with China and other Global South partners to make its voice heard more strongly, while promoting more balanced narratives through closer media and think tank cooperation.

The event featured the launch of the Global South joint communication partnership network ยซย United in Heart, Path and Action — 2026 China-Africa Partnership Empowerment Action Plan,ย ยป with the aim of better supporting the shared development of China and Africa.

Applauding the development of the Africa-China relationship, Jonathan Titus-Williams, deputy minister of planning and economic development of Sierra Leone, said that the partnership has long been characterized by solidarity and shared purpose grounded in mutual respect, equality, and a collective aspiration for a just and peaceful world.

As the permanent host of the China-Africa Economic and Trade Expo, China’s Hunan province has made great efforts in recent years to promote cooperation in various fields such as agriculture, green energy and industrial chains with African partners.

Recognizing the expo as an important initiative under the FOCAC’s major action plans, Shen Yumou, head of the Hunan provincial commerce department, said that Hunan has been aiming to enhance China-Africa cooperation, focusing on building six major centers for trade in non-resource products, cross-border e-commerce, industrial development, financial cooperation, logistics and trade promotion, to serve as a strategic hub for China-Africa economic ties.

PROMOTING INCLUSIVE GOVERNANCE

At the conference, the Xinhua Institute, a think tank affiliated with Xinhua News Agency, released a report titled ยซย Jointly Building a New Model of Global Leadership — Work Together in Pursuit of a More Just and Rational Global Governance System.ย ยป

The report argues that the world faces a global leadership deficit, reflected in the failure of peace, imbalance in development and discord among civilizations. It calls for a ยซย new model of global leadership,ย ยป one that does not emanate from any single country, bloc or international organization, but rather represents a multilateral form of leadership — a synergy forged by the international community in active response to global challenges.

Noting the Global Governance Initiative put forward by China at the Shanghai Cooperation Organization Tianjin Summit in September, Lyu said, ยซย Let us put the initiative into practice and jointly shape a just and equitable international order.ย ยป

He emphasized that media and think tanks from China and Africa should comprehensively expound on the Global South’s solutions for advancing the reform of the global governance system, and demonstrate the Global South’s strength reflected in the solidarity and cooperation of developing countries.

The remarks by Xinhua’s editor-in-chief resonated strongly with the participants.

ยซย Tunisia and many African countries are key partners in the Global Governance Initiative and support China’s aspiration for a fairer and more equitable world order,ย ยป said Najeh Missaoui, chairman and CEO of the Tunis Africa News Agency.

Stressing the media’s role in advancing shared governance, Missaoui noted that the media is no longer just a tool for delivering news or sharing information; it has become a powerful force of cultural influence — shaping public opinion, contributing to decision-making, and nurturing dialogue and mutual understanding among peoples.

Similarly, Ismaila Ceesay, minister for information of The Gambia, said that it is believed that the future of global governance must be inclusive, multipolar and reflective of the rich diversity of human experience.

ยซย China’s support in fostering training, technology transfer and infrastructure development across Africa’s media landscape is a valuable contribution toward this goal,ย ยป he added.

FORGING SHARED FUTURE

The highlights of China-Africa cooperation represent the Chinese vision of building a community with a shared future for humanity.

Since the establishment of FOCAC 25 years ago, China and Africa have cooperated on building or upgrading nearly 100,000 km of roads and more than 10,000 km of railways across Africa. Over the past three years, Chinese enterprises have created more than 1.1 million jobs on the African continent. The results of China-Africa cooperation are visible and palpable, and have truly benefited the people of both sides.

Iqbal Surve, chairman of South Africa’s Independent Media, hailed the Africa-China partnership as a beacon of what genuine cooperation can achieve, one grounded in mutual respect, shared goals, and a commitment to building a fairer, more inclusive world order.

ยซย Together, we can build a world that is more balanced, more just, and more humane — a world where every voice counts and every nation thrives,ย ยป he added.

From Madagascar’s hybrid rice to agricultural poverty reduction demonstration villages in Sao Tome and Principe, from Ethiopia’s Eastern Industrial Zone to the China-Egypt TEDA Suez Economic and Trade Cooperation Zone, and from Mauritania’s China-Africa Green Technology Park to the geothermal power plant of Sosian Energy in Kenya, the Chinese solutions are boosting the continent’s modernization drive.

Erastus Mwencha, former deputy chairperson of the AU Commission, praised China as one of the countries that really speak and advocate for the Global South, noting that Africa’s Ubuntu philosophy, which means ยซย I am because we areย ยป holds that no one should be left behind, and reflects values that align closely with China’s vision and advocacy.

Noting the importance of an action-led global governance model to address the practical concerns of sustainable peace and development, Peter Kagwanja, president and chief executive of the Africa Policy Institute, said that Africa and China should partner in the proposed Global Governance Initiative as the surest pathway to a reformed and inclusive global governance system.

ยซย It is key to realize the noble dream of a community with a shared future for humanity in a multipolar order,ย ยป he added.  

Continue Reading

Afrique

Xinhua research report urges building new global leadership model to tackle crises, promote shared prosperity

Published

on

Building a new model of global leadership has become ยซย a matter of urgencyย ยป for the international community to effectively address global crises and lead all countries onto a new path of shared development and common prosperity, said a Xinhua think tank report released on Thursday.

The fundamental strategy for building a new model of global leadership is transcending hegemonic logic with win-win logic, said the report titled ยซย Jointly Building a New Model of Global Leadership — Work Together in Pursuit of a More Just and Rational Global Governance System,ย ยป released by Xinhua Institute, a think tank affiliated with Xinhua News Agency.

The international community calls for a new model of global leadership capable of responding powerfully and effectively to global challenges and leading humanity toward a better future, it said.

The new model of global leadership should represent an optimization and refinement of the global leadership framework established after World War II, said the report.

ยซย It is imperative to take the common values of humanity as the value benchmark, the four China-proposed global initiatives as the systematic plan, the pursuit of equitable and orderly multi-polarization and inclusive, mutually beneficial economic globalization as the transformation path and the building of a community with a shared future for humanity as the future vision,ย ยป said the report. โ– 

Continue Reading

Trending